Carlo, per divina misericordia Titolo S.Lorenzo in Lucina Santa Romana Ecclesia, Presbitero Oppizzoni Arcivescovo di Bologna

A te Filippo Lorenzini della Chiesa di S. Benedetto de Querceto, Parroco, e alla famiglia di Luigi, Menichelli di 35 anni, di buona fama e giusta stima, basta la causa a coloro che muovano degnamente per i servizi e la guardia della tua casa sia grata l'indulgenza per un anno.

Dato in Bologna ex palazzo arcivescovile in questo giorno 22 Marzo 1854